0173- 081018 Macの英文読み上げを英語教育に使う - Apple Scriptの活用

say "[[rate 200]]to be or not to be [[slnc 2000]]that is the question. [[slnc 2000]] At the edge [[slnc 2000]] of a great forest [[slnc 2000]] there lived a brother and sister [[slnc 2000]] named Hansel and Gretel." using "Agnes"

現在コンシューマー向けパソコンでは、Windows XPや VISTA,の英語音声読み上げ品質を大きく引き離し、間違いなくトップにたつのが、Mac OS X 10.5 （通称 Leopard)。ネイティブなみの音質（声質？）です。

Leopardの英語読み上げ機能を使い、リーディング、リスニングに効果的な音声教材を作ることが可能になりましたが、それをさらに英語教育的にアップグレードする方法が見つかりました。それはApple Scriptを利用すること。これにより、

１）ネイティブに近い発音で　
２）読み上げ速度を自由に変え、
３）すきなところで好きな時間だけポーズを挿入させる　
　　　ことが簡単にできるようになります。

つまり、次のような細かい指定をしながら英文読み上げが可能になります。[読み上げ速度１分間に150wpmで] At the edge (1秒ポーズ) of a great forest (2秒ポーズ) there lived a brother and sister (3秒ポーズ) named Hansel and Gretel.

まず、Macに付属のApple Scriptを起動しましょう。アプリケーションフォルダーの上のほうにありますよ。そこから、スクリプトエディターを選び、起動します。すると、真っ白な画面が出てきますので、次のスクリプトをスペースなど入れずに最初の一文字目の位置から入力します。面倒なら、コピーしてみましょう。そして実行ボタンを押すだけ。

say "[[rate 200]]At the edge [[slnc 2000]] of a great forest [[slnc 2000]] there lived a brother and sister [[slnc 2000]] named Hansel and Gretel." using "Alex"

どうでしょうか。流ちょうな英語がポーズ付きで、きこえて来たでしょう。

次にどういうスクリプト構造になっているか、自分でいじれるように文法を学びましょう。

第一段階　まずは英文を読み上げさせましょう。
say "読み上げたい英文テキスト"

第二段階　読み上げ速度を変える方法です。
say "[[rate 200]]読み上げたい英文テキスト"

　　＊ [[rate***]]で速度を変えられます。
　　＊200のかわりに140と入力するとゆっくり読まれるのがわかります。
　　　数字は任意のものでOK。

第三段階　すきなところに、好きな秒数だけポーズを挿入する方法です。
say "[[rate 200]]読み上げたい英文テキスト[[slnc 2000]] 英文のつづき"

　　＊[[slnc 2000]] を文の途中に入れるとそこでポーズが挿入されます。
　　＊2000という数字は２秒を意味します。１秒なら1000。3秒なら3000へ。
　　＊これってすごいことです。ポーズの長さを0.001秒単位で調整できるのです。

第四段階　Nativeなみに読み上げてくれる音声＝Alexを指定します。
say "[[rate 200]]読み上げたい英文テキスト[[slnc 2000]] 英文のつづき" using "Alex"

　　＊using "Alex"と最後に入れます。Alex以外はダメダメなのでAlexを指定します。

できあがりがこれ。

say "[[rate 200]]At the edge [[slnc 2000]] of a great forest [[slnc 2000]] there lived a brother and sister [[slnc 2000]] named Hansel and Gretel." using "Alex"

それで、実行ボタンを押します。感動です。Alex君が、チャンクごとに、
しかもポーズを付けて英文をネイティブなみに読み上げてくれます。

もっと短いポーズを手軽におきたいなら、 その場所にカンマ「, ]を置きます。それよりさらに短いポーズは、"文字" と文字を囲みます。

一応OSX10.4でもできますが、10.5の Alex君を指定すべきでしょう。
NativeなみなのはAlex君だけなのです。

かくいう私はApple Script歴１日目。Scriptなんかぜんぜんわからない
私でもできちゃうのがマックのいいところです。(^^)

この機能を使って、単語を読み上げさせ、オリジナルの単語ＣＤを作ることもＯＫ。

試された方、もしよければコメント欄でご感想を。